{"id":4368,"date":"2026-05-07T22:55:18","date_gmt":"2026-05-07T22:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/yoamore.com\/?p=4368"},"modified":"2026-05-07T22:55:18","modified_gmt":"2026-05-07T22:55:18","slug":"the-impact-of-ai-translation-bias-on-endangered-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/the-impact-of-ai-translation-bias-on-endangered-languages\/","title":{"rendered":"\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages.webp\" alt=\"AI translation bias on endangered languages\" class=\"wp-image-4375\" style=\"width:780px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages.webp 450w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-300x167.webp 300w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-18x10.webp 18w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-100x56.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0628\u062c\u0633\u0631 \u064a\u0631\u0628\u0637 \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0634\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0642\u0644\u0642 \u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647 \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u064b - \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 - \u0628\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u062e\u0646\u0642 \u0639\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0635\u062f \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0630\u0627\u0643\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u0647\u0645 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062d\u062a\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0642\u0627\u064b. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u062d\u0646 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0646\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0644\u062e\u0635<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f &quot;\u0627\u0644\u0645\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a&quot; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0634\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0646\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a: \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u064f\u0639\u062f &quot;\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a&quot; \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0634\u064a\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0644\u064a\u0633 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u064b \u062e\u0628\u064a\u062b\u0627\u064b\u061b \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0646\u062a\u0627\u062c \u062b\u0627\u0646\u0648\u064a \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a \u0644\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0622\u0644\u0627\u062a\u0646\u0627. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0645 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0642\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a - \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0631\u0642\u0645\u064a \u062a\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 - \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0627\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0634\u0628\u0627\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u063a\u0629 \u0644\u0645 &quot;\u062a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628\u0647\u0627&quot; \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062d\u064a\u062d\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0634\u0644 \u0641\u062d\u0633\u0628\u061b \u0628\u0644 \u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644\u0647\u0627. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0646\u0647\u0645 \u064a\u064f\u062c\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0645\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u064f\u062d\u062f\u062b \u0623\u062b\u0631\u0627\u064b &quot;\u0645\u064f\u0633\u0637\u0651\u062d\u0627\u064b&quot;\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u064f\u062c\u0631\u0651\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0648\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u062a\u064f\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0645\u0627\u0633\u0643\u0629 \u0646\u062d\u0648\u064a\u0627\u064b\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0638\u0644 \u062e\u0627\u0637\u0626\u0629 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0627\u064b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631\u0647\u0627\u060c, <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0641\u062a\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 - \u062a\u0644\u0643 &quot;\u0623\u062d\u062c\u0627\u0631 \u0631\u0634\u064a\u062f&quot; \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 - \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0633\u0631\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062f \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0633\u0637\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u062c\u0627\u0646\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+ <a href=\"https:\/\/yoamore.com\/ar\/the-rise-of-prompt-engineering-language-as-a-new-dialect\/\">\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0644\u063a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0644\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062e\u0644\u0644 \u062a\u0642\u0646\u064a\u061b \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0633\u0642\u0641 \u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u060c \u064a\u064f\u062c\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0633\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0631\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0628\u062f\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0647\u062c\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0635\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0642\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u060c \u0641\u0623\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a &quot;\u0627\u0644\u0630\u0643\u064a&quot; \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0646\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u0640 <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u064a\u0643\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0645. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0644\u0644\u063a\u062a\u0643 \u0623\u064a \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0632 \u0644\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u064a\u0636\u0639\u0641. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u064f\u0633\u0631\u0651\u0639 \u0645\u0646 \u062d\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0641\u0631\u063a\u0629 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u062a\u064f\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0642\u062a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 &quot;\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a&quot;. \u064a\u062d\u062f\u062b \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0644\u063a\u0629 \u0645\u0627 - \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 - \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0637\u0634\u0629\u061b \u0641\u0647\u064a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u062a\u0628\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 90% \u0645\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u062a\u0644\u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u064a\u062e\u0644\u0642\u0648\u0646 \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u0641\u0636\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 \u0644\u063a\u0648\u064a\u064b\u0627 &quot;\u064a\u0623\u062e\u0630 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621&quot;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0645 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u064b \u062c\u0630\u0631\u064a\u0627\u064b \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0639\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0636\u062d \u0630\u0644\u0643 <a href=\"https:\/\/www.endangeredlanguages.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/a>, \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0634\u0631\u064a \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0633\u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062e\u064a\u0651\u0644\u060c \u0645\u062d\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0636\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631 \u0643\u0627\u0631\u064a\u0643\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0639\u0645 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a (\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a 2026)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>\u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629<\/strong><\/td><td><strong>\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0648\u0646<\/strong><\/td><td><strong>\u0625\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a<\/strong><\/td><td><strong>\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u062e)<\/td><td>\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 1.5 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631<\/td><td>\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b \u0623\u0635\u0644\u064a\/\u062e\u0628\u064a\u0631<\/td><td>95% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u064a\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0648\u0646\u060c \u0625\u0644\u062e)<\/td><td>50-100 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646<\/td><td>\u0643\u0641\u0624<\/td><td>4% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\/\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629<\/td><td>\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646<\/td><td>\u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649\/\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644<\/td><td>&lt; 0.5% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628<\/td><\/tr><tr><td>\u062e\u0627\u0645\u0644\/\u062d\u0631\u062c<\/td><td>\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 10000<\/td><td>\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f<\/td><td>\u0636\u0626\u064a\u0644<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064a\u0627. \u0641\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648 \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062e\u0637\u0623 \u0645\u0637\u0628\u0639\u064a\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u062e\u064a\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u064b\u0627 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064a\u062a\u0634\u0648\u0627 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u062a\u064f\u0641\u0633\u0631 \u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0642\u062f \u064a\u064f\u0643\u0644\u0641\u0647 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u062d\u0631\u064a\u062a\u0647. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0639\u0632\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u064a\u0636\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u062f\u0627\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062f\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0630\u0644\u0643 <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u061b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+ <a href=\"https:\/\/yoamore.com\/ar\/the-language-where-you-must-specify-the-shape-of-every-object\/\">\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0634\u0643\u0644 \u0643\u0644 \u0643\u0627\u0626\u0646<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0646 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0647\u0630\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f &quot;\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a&quot;. \u0625\u0646 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 &quot;\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629&quot; \u0648\u0627\u0639\u062f\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0628\u0641\u0647\u0645 \u0644\u063a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646 &quot;\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629&quot; \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0642\u0629 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0634\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0635\u0644\u0629 \u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0641\u062a\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a. \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 - \u0648\u0623\u0646 \u064a\u062a\u0642\u0627\u0636\u0648\u0627 \u0623\u062c\u0631\u0627\u064b \u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f \u064a\u063a\u0641\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 &quot;\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629&quot; \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0643\u0635\u0648\u062a \u0645\u0633\u0645\u0648\u0639 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0647\u062f\u0645 \u062c\u062f\u0631\u0627\u0646 &quot;\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649&quot;. \u0641\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062f\u0627\u0641\u0639 \u0636\u0626\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0628\u062d \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u0631\u0629. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0646 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0643\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u061f<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-1.png\" alt=\"AI translation bias on endangered languages\" class=\"wp-image-4376\" style=\"width:839px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-1.png 450w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-1-300x167.png 300w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-1-18x10.png 18w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-translation-bias-on-endangered-languages-1-100x56.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0643\u0644 \u0644\u063a\u0629 \u0647\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0641\u0631\u064a\u062f \u0644\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u060c \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0624\u0649 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0642\u062f \u0642\u0631\u0648\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u062a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0629\u064b \u0642\u064a\u0651\u0645\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629. \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0639\u0628\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u062e\u062a\u0646\u0627\u0642\u0627\u064b \u064a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0644\u0642\u062a\u0627\u0644 <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0631\u0627\u0626\u062c\u061b \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0646\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0627\u063a\u0627\u064b \u0639\u0642\u064a\u0645\u0627\u064b \u0623\u062d\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+ <a href=\"https:\/\/yoamore.com\/ar\/how-icelandic-keeps-inventing-words-instead-of-borrowing\/\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0633\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0636\u061f<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0639 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2026\u060c \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0645\u0646 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u0647\u0627. \u0641\u0642\u062f \u0623\u062b\u0628\u062a\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u062e\u0628\u0631\u0627\u064b \u0633\u0627\u0631\u0627\u064b \u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0636\u0629\u064b \u0644\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0634\u0647\u062f \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u0645\u064a\u0632 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0646\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0643\u062d\u0642\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 &quot;\u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 <strong>\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong> \u064a\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u0646\u062c\u062d\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0633\u0645\u0627\u0639 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u062a - \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0627 \u062e\u0627\u0641\u062a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0647\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a - \u0648\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0647.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0623\u062e\u064a\u0631<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0633\u0644\u0627\u062d \u0630\u0648 \u062d\u062f\u064a\u0646. \u0641\u0647\u0648 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0637\u064a\u0627\u062a\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0637\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0635\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0638\u0645\u062a\u0646\u0627\u060c \u0646\u062d\u0645\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u064a\u062c \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0646\u0627. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0647\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644 \u062a\u0642\u0646\u064a\u061b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0631\u0643 \u0623\u062d\u062f\u0627\u064b \u062e\u0644\u0641\u0647.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629: \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0641\u0639\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0627\u064b. \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0644\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0634\u0641\u0648\u064a \u0648\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u062d\u0635\u0646\u0627\u064b \u0631\u0642\u0645\u064a\u0627\u064b \u062d\u064a\u0648\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u062a\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0635\u0639\u0628 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633. \u0641\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u062a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u062c\u0644 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0645\u0646\u062d\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062c\u0647\u062f\u0627\u064b \u0647\u0627\u0626\u0644\u0627\u064b \u0648\u0645\u062a\u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0642\u0645\u064a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064a\u0632\u062f\u0627\u062f \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u063a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646 \u062a\u0646\u062c\u0631\u0641 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0637\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0627\u0637\u0644\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0643 \u062f\u0639\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0627\u062b\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641<a href=\"https:\/\/en.wal.unesco.org\/en\"> \u0623\u0637\u0644\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/a> \u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The digital era promises a bridge to everywhere, yet the rapid evolution of large language models often leaves marginalized communities stranded on the other side. There is something inherently unsettling about how our most advanced tools\u2014built to foster connection\u2014frequently prioritize high-resource languages while inadvertently suffocating the linguistic diversity that forms our collective human memory. Understanding&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/yoamore.com\/ar\/the-impact-of-ai-translation-bias-on-endangered-languages\/\">Continuar lendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":4375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linguistic-oddities"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4368"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4378,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4368\/revisions\/4378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}