{"id":2339,"date":"2025-07-25T17:38:32","date_gmt":"2025-07-25T17:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/yoamore.com\/?p=2339"},"modified":"2025-07-25T17:38:33","modified_gmt":"2025-07-25T17:38:33","slug":"language-that-has-no-verbs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/language-that-has-no-verbs\/","title":{"rendered":"La langue sans verbes\u00a0: bienvenue en indon\u00e9sien Riau"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/language-that-has-no-verbs-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2342\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/language-that-has-no-verbs-1.webp 450w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/language-that-has-no-verbs-1-300x167.webp 300w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/language-that-has-no-verbs-1-18x10.webp 18w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/language-that-has-no-verbs-1-100x56.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La langue qui n&#039;a pas de verbes<\/strong> Cela peut sembler tout droit sorti d&#039;une histoire de science-fiction linguistique, mais c&#039;est un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9el enracin\u00e9 au c\u0153ur de l&#039;Asie du Sud-Est : l&#039;indon\u00e9sien Riau. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet article, nous explorerons ce qui rend cette langue si radicalement diff\u00e9rente, comment elle remet en question les conceptions traditionnelles de la grammaire et ce que son existence signifie pour notre compr\u00e9hension de la communication et de la cognition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9sum\u00e9:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Qu&#039;est-ce que le Riau indon\u00e9sien ?<\/li>\n\n\n\n<li>Comment cela fonctionne-t-il sans verbes ?<\/li>\n\n\n\n<li>Implications culturelles et cognitives<\/li>\n\n\n\n<li>Applications concr\u00e8tes et int\u00e9r\u00eat mondial<\/li>\n\n\n\n<li>Pourquoi c&#039;est important dans un monde num\u00e9rique et multilingue<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#039;indon\u00e9sien Riau\u00a0: une anomalie linguistique qui d\u00e9fie les conventions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nich\u00e9 dans la province de Riau en Indon\u00e9sie se trouve un dialecte qui red\u00e9finit les hypoth\u00e8ses de base de la langue. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connu sous le nom de Riau indon\u00e9sien, cette variante de type cr\u00e9ole renverse la situation en mati\u00e8re de grammaire, en particulier en ce qui concerne les verbes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les cercles universitaires, notamment par le linguiste David Gil, on l&#039;appelle le <strong>langue qui n&#039;a pas de verbes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plut\u00f4t que de s&#039;appuyer sur des mots d&#039;action pour construire le sens, les locuteurs de l&#039;indon\u00e9sien Riau utilisent une combinaison d&#039;ordre des mots, de modificateurs, de connaissances partag\u00e9es et de contexte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut para\u00eetre chaotique pour les \u00e9trangers, mais dans son environnement d&#039;origine, cela coule de source. C&#039;est la preuve que les humains fa\u00e7onnent le langage, et non l&#039;inverse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est int\u00e9ressant de noter que l\u2019indon\u00e9sien Riau a attir\u00e9 l\u2019attention des chercheurs en raison de son \u00e9cart radical par rapport \u00e0 l\u2019id\u00e9e \u00ab universelle \u00bb selon laquelle toutes les langues n\u00e9cessitent des verbes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela nous oblige \u00e0 reconsid\u00e9rer la question : et si les verbes n\u2019\u00e9taient finalement pas essentiels ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+ <a href=\"https:\/\/yoamore.com\/fr\/afro-brazilian-candomble\/\">Candombl\u00e9 afro-br\u00e9silien\u00a0: rituel, r\u00e9sistance et communaut\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment cela fonctionne-t-il r\u00e9ellement sans verbes ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la plupart des langues, les verbes sont le moteur. Ils alimentent la syntaxe, \u00e9tablissent le temps et transmettent l&#039;action. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais en indon\u00e9sien Riau, un locuteur peut dire \u00ab Saya nasi \u00bb, litt\u00e9ralement \u00ab je mange du riz \u00bb, et signifier \u00ab je mange du riz \u00bb ou \u00ab je veux du riz \u00bb, selon le contexte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au lieu de conjuguer les verbes ou de modifier les terminaisons des mots, le sens est d\u00e9riv\u00e9 des indices sociaux. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette forme de communication \u00e0 contexte \u00e9lev\u00e9 permet aux locuteurs de s\u2019appuyer moins sur des r\u00e8gles grammaticales fixes et davantage sur une compr\u00e9hension partag\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imaginez si chaque phrase que nous utilisons fonctionnait comme un m\u00e8me : comprise et non expliqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ton, l&#039;expression du visage et la situation compl\u00e8tent le tableau. Ainsi, plut\u00f4t que \u00ab\u00a0J&#039;ai mang\u00e9\u00a0\u00bb, un locuteur pourrait dire \u00ab\u00a0Saya makan sudah\u00a0\u00bb, en utilisant \u00ab\u00a0sudah\u00a0\u00bb (d\u00e9j\u00e0) pour marquer l&#039;action termin\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot \u00ab makan \u00bb (manger) se comporte davantage comme un nom que comme un verbe. Cette subtile flexibilit\u00e9 fait de l&#039;indon\u00e9sien de Riau le <strong>langue qui n&#039;a pas de verbes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David Gil, dans son article largement cit\u00e9 (<em>Typologie linguistique<\/em>, 2004), explique que l&#039;indon\u00e9sien Riau fonctionne en utilisant une \u00ab syntaxe isolante maximale \u00bb \u2014 o\u00f9 chaque mot est ind\u00e9pendant et o\u00f9 il n&#039;y a presque aucune inflexion ou conjugaison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><a href=\"https:\/\/yoamore.com\/fr\/word-for-left-or-right\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">+ Pourquoi certaines langues n&#039;ont pas de mot pour \u00ab gauche \u00bb ou \u00ab droite \u00bb<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un langage d&#039;inf\u00e9rence, pas d&#039;instruction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des aspects les plus fascinants de cette langue est \u00e0 quel point elle exige de ses locuteurs une grande intuition. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement aux langues \u00e0 forte connotation verbale comme l&#039;anglais ou le russe, l&#039;indon\u00e9sien Riau ne donne pas de sens \u00e0 la petite cuill\u00e8re. Il incite plut\u00f4t les auditeurs \u00e0 co-cr\u00e9er du sens en temps r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, si un enfant dit \u00ab Main bola \u00bb, litt\u00e9ralement \u00ab Joue au ballon \u00bb, il peut demander la permission, d\u00e9crire ce qu&#039;il fait ou inviter quelqu&#039;un \u00e0 se joindre \u00e0 lui. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9cor comble les vides. C&#039;est comme si chaque phrase \u00e9tait entre guillemets invisibles, et l&#039;interpr\u00e9tation d\u00e9pend de ce que l&#039;on sait, pas seulement de ce que l&#039;on entend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mod\u00e8le implicite de communication rend le langage plus dynamique, fluide et adaptatif, des qualit\u00e9s tr\u00e8s pris\u00e9es dans le paysage num\u00e9rique en \u00e9volution rapide d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+ <strong><em><a href=\"https:\/\/yoamore.com\/fr\/agglutinative-and-polysynthetic-languages-the-structure-of-infinity\/\">Langues agglutinantes et polysynth\u00e9tiques : la structure de l&#039;infini<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un cadre flexible\u00a0: pourquoi cela fonctionne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses langues isolantes dans le monde, comme le chinois mandarin et le vietnamien, pr\u00e9sentent une inflexion r\u00e9duite. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, l&#039;indon\u00e9sien Riau repousse encore plus loin les limites en \u00e9liminant pratiquement les verbes de son noyau grammatical.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En termes de formation des mots et de structure des phrases, l&#039;indon\u00e9sien Riau est simple mais riche. Il n&#039;utilise ni pr\u00e9fixes ni suffixes pour marquer le temps, le mode ou l&#039;aspect. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au lieu de cela, des mots comme \u00ab sudah \u00bb (d\u00e9j\u00e0), \u00ab akan \u00bb (vouloir) et \u00ab mau \u00bb (vouloir) servent \u00e0 indiquer le temps et l\u2019intention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en r\u00e9sulte moins de r\u00e8gles, mais un recours accru aux connaissances du monde r\u00e9el et \u00e0 la compr\u00e9hension interpersonnelle. Il ne s&#039;agit pas seulement d&#039;une particularit\u00e9 dialectale, mais d&#039;un syst\u00e8me robuste en soi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Caract\u00e9ristiques structurelles<\/th><th>Riau indon\u00e9sien<\/th><th>\u00c9quivalent en anglais<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Utilisation des verbes<\/td><td>Rare, facultatif<\/td><td>Obligatoire<\/td><\/tr><tr><td>Marquage des temps<\/td><td>\u00c0 travers des particules (par exemple, sudah)<\/td><td>Conjugaison des verbes<\/td><\/tr><tr><td>Complexit\u00e9 morphologique<\/td><td>Extr\u00eamement faible<\/td><td>Mod\u00e9r\u00e9 \u00e0 \u00e9lev\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>R\u00f4le du contexte<\/td><td>Au c\u0153ur du sens<\/td><td>Soutien, mais pas essentiel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le minimalisme linguistique rencontre la sophistication cognitive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce minimalisme linguistique peut sugg\u00e9rer la simplicit\u00e9, mais les exigences cognitives sont \u00e9lev\u00e9es. Les auditeurs doivent pr\u00eater attention aux signaux non verbaux, aux pr\u00e9suppos\u00e9s culturels et au contexte environnemental. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une sorte de d\u00e9codage en temps r\u00e9el, un m\u00e9lange de langage et d\u2019intelligence sociale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela soul\u00e8ve une question cruciale : les langues comme l\u2019indon\u00e9sien Riau sont-elles plus intelligentes \u00e9motionnellement ? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que difficile \u00e0 mesurer, l\u2019int\u00e9r\u00eat acad\u00e9mique se d\u00e9veloppe quant \u00e0 la mani\u00e8re dont la communication contextuelle favorise l\u2019empathie, l\u2019attention et l\u2019adaptabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un rapport de l&#039;Institut Max Planck note que m\u00eame si seulement environ 10% des langues mondiales sont consid\u00e9r\u00e9es comme isolantes, les implications de leur \u00e9tude sont immenses pour la compr\u00e9hension de la cognition humaine et du traitement du langage naturel par l&#039;IA.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le c\u00f4t\u00e9 pratique : o\u00f9 le voyons-nous dans la vie quotidienne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas besoin de voyager jusqu&#039;\u00e0 Riau pour comprendre comment \u00e7a fonctionne. Pensez aux SMS. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand vous \u00e9crivez \u00ab\u00a0D\u00e9jeuner\u00a0?\u00a0\u00bb \u00e0 un ami, vous n&#039;utilisez pas de verbe, mais le message est parfaitement clair. Ou comment \u00ab\u00a0\u00c7a va\u00a0?\u00a0\u00bb implique \u00ab\u00a0\u00c7a va\u00a0?\u00a0\u00bb sans syntaxe traditionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;indon\u00e9sien Riau refl\u00e8te cette communication minimaliste, bas\u00e9e sur l&#039;inf\u00e9rence. \u00c0 bien des \u00e9gards, il correspond davantage \u00e0 nos interactions naturelles que notre langue \u00e9crite structur\u00e9e et grammaticalement rigide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9alisation a attir\u00e9 l\u2019attention des linguistes informatiques et des concepteurs UX. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des plateformes telles que Duolingo et Google Translate \u00e9tudient comment des mod\u00e8les linguistiques flexibles comme l&#039;indon\u00e9sien Riau pourraient informer des interfaces num\u00e9riques plus intuitives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Pour en savoir plus sur les mod\u00e8les linguistiques et les outils linguistiques num\u00e9riques, visitez <a href=\"https:\/\/research.duolingo.com\/\">Blog de recherche de Duolingo<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#039;angle soci\u00e9tal : ce que cela dit de nous<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des langues comme l\u2019indon\u00e9sien Riau ne remettent pas seulement en question les manuels de grammaire : elles remettent en question la fa\u00e7on dont nous d\u00e9finissons l\u2019intelligence, la structure et les \u00ab normes \u00bb culturelles. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant des si\u00e8cles, la linguistique occidentale a plac\u00e9 la grammaire indo-europ\u00e9enne au sommet de la hi\u00e9rarchie. Mais le mod\u00e8le de Riau prouve que la sophistication n&#039;implique pas n\u00e9cessairement la complexit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fait, son efficacit\u00e9 et son adaptabilit\u00e9 pourraient \u00eatre plus adapt\u00e9es aux styles de communication hybrides et multiculturels de 2025. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que les effectifs mondiaux deviennent de plus en plus dispers\u00e9s et que les \u00e9quipes interculturelles deviennent la norme, nous avons besoin de syst\u00e8mes linguistiques qui mettent l\u2019accent sur la clart\u00e9 par le contexte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourrait-il <strong>langue qui n&#039;a pas de verbes<\/strong> Offrir un cadre aux futurs outils de communication ? Ce n&#039;est plus une question th\u00e9orique.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valeur acad\u00e9mique et efforts de pr\u00e9servation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de sa structure unique, l&#039;indon\u00e9sien de Riau est devenu une ressource pr\u00e9cieuse pour les typologues linguistiques. Sa raret\u00e9 dans l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me linguistique mondial rend sa documentation et sa pr\u00e9servation particuli\u00e8rement importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon SIL International, les langues pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques isolantes sont vuln\u00e9rables au changement linguistique, en particulier lorsque les locuteurs adoptent des langues plus dominantes pour des raisons \u00e9conomiques. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les efforts de documentation et de revitalisation sont aujourd\u2019hui plus urgents que jamais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez explorer davantage d&#039;informations sur les efforts de pr\u00e9servation de la langue \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.sil.org\/language-technology\">Centre de ressources de SIL.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un exemple vivant de l&#039;adaptabilit\u00e9 humaine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fin de compte, l&#039;indon\u00e9sien Riau nous rappelle que la langue est un organisme vivant qui \u00e9volue, s&#039;adapte et prosp\u00e8re dans des environnements divers. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loin d\u2019\u00eatre un dialecte primitif, c\u2019est un syst\u00e8me sophistiqu\u00e9 de cr\u00e9ation de sens qui s\u2019aligne parfaitement sur la fa\u00e7on dont les humains pensent et se connectent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une soci\u00e9t\u00e9 de plus en plus ax\u00e9e sur les donn\u00e9es, les algorithmes et l\u2019automatisation, <strong>langue qui n&#039;a pas de verbes<\/strong> nous ram\u00e8ne \u00e0 quelque chose de profond\u00e9ment humain : la cr\u00e9ation partag\u00e9e de sens \u00e0 travers le contexte, l\u2019intuition et la confiance.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions (FAQ)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. L&#039;indon\u00e9sien Riau est-il une langue distincte ou un dialecte ?<\/strong><br>Il est consid\u00e9r\u00e9 comme un dialecte ou une variante du bahasa indon\u00e9sien, mais avec des propri\u00e9t\u00e9s grammaticales uniques qui le distinguent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Une personne parlant couramment le bahasa indon\u00e9sien peut-elle comprendre le Riau indon\u00e9sien\u00a0?<\/strong><br>Oui, dans une certaine mesure. L&#039;absence de verbes peut engendrer une certaine confusion, mais un vocabulaire commun permet de combler le foss\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Pourquoi les chercheurs l\u2019appellent-ils une \u00ab langue sans verbes \u00bb ?<\/strong><br>Parce qu&#039;il transmet souvent un sens sans n\u00e9cessiter de verbes explicites, en s&#039;appuyant plut\u00f4t sur des modificateurs et du contexte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Cette langue est-elle en voie de disparition ?<\/strong><br>Pas exactement, mais comme de nombreux dialectes r\u00e9gionaux, il subit la pression des langues dominantes et de la modernisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Ce mod\u00e8le pourrait-il influencer l\u2019IA ou la traduction automatique ?<\/strong><br>Absolument. Sa nature contextuelle est d&#039;un grand int\u00e9r\u00eat pour les d\u00e9veloppeurs de syst\u00e8mes de traitement du langage de type humain.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre langue aurait-elle encore du sens sans verbes ?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The language that has no verbs may sound like something out of a linguistic sci-fi story, but it\u2019s a real-world phenomenon rooted in the heart of Southeast Asia: Riau Indonesian. In this article, we\u2019ll explore what makes this language so radically different, how it challenges traditional views of grammar, and what its existence means for&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/yoamore.com\/fr\/language-that-has-no-verbs\/\">Continuar lendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":2341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linguistic-oddities"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2343,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339\/revisions\/2343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}