{"id":1438,"date":"2025-03-26T18:50:40","date_gmt":"2025-03-26T18:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/yoamore.com\/?p=1438"},"modified":"2025-03-26T18:50:42","modified_gmt":"2025-03-26T18:50:42","slug":"the-forgotten-genocide-the-herero-and-namaqua-massacre-in-namibia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/the-forgotten-genocide-the-herero-and-namaqua-massacre-in-namibia\/","title":{"rendered":"Zaboravljeni genocid: Masakr Herera i Namaque u Namibiji"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" src=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Forgotten-Genocide-The-Herero-and-Namaqua-Massacre-in-Namibia.webp\" alt=\"The Forgotten Genocide The Herero and Namaqua Massacre in Namibia\" class=\"wp-image-1439\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Forgotten-Genocide-The-Herero-and-Namaqua-Massacre-in-Namibia.webp 450w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Forgotten-Genocide-The-Herero-and-Namaqua-Massacre-in-Namibia-300x167.webp 300w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Forgotten-Genocide-The-Herero-and-Namaqua-Massacre-in-Namibia-18x10.webp 18w, https:\/\/yoamore.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Forgotten-Genocide-The-Herero-and-Namaqua-Massacre-in-Namibia-100x56.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kad razmi\u0161ljamo o zaboravljenom genocidu, \u010desto nam na pamet padnu imena poput Holokausta, Ruande i Armenije. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No postoji manje poznat, iako jednako razoran, genocid koji se dogodio po\u010detkom 20. stolje\u0107a: masakr Herera i Namaqua u Namibiji. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cesto nazivan &quot;Zaboravljenim genocidom&quot;, ovaj tragi\u010dni doga\u0111aj \u010desto je u sjeni drugih povijesnih zlo\u010dina, no to je pri\u010da koju treba ispri\u010dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genocid Herera i Namaque je jezivo poglavlje u povijesti Namibije i kolonijalizma. Bio je to doga\u0111aj koji je uklju\u010divao ne samo masovno ubijanje autohtonih naroda, ve\u0107 i sustavni napor da se izbri\u0161u \u010ditave zajednice. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovaj \u010dlanak \u0107e se udubiti u povijest ovog genocida, njegove uzroke i posljedice, bacaju\u0107i svjetlo na mra\u010dni kutak povijesti koji globalna zajednica uglavnom zanemaruje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pozadina: Kolonijalna Namibija<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Namibija, smje\u0161tena u jugozapadnoj Africi, bila je njema\u010dka kolonija poznata kao Njema\u010dka Jugozapadna Afrika. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krajem 19. stolje\u0107a, njema\u010dke kolonijalne ambicije u Africi dovele su do uspostave brutalnog re\u017eima koji je nastojao izvu\u0107i resurse i nametnuti kontrolu nad autohtonim stanovni\u0161tvom. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narodi Herero i Namaqua bili su me\u0111u glavnim metama ove kolonijalne ekspanzije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herero, polunomadski pastirski narod, i Namaqua, skupina naroda Khoikhoi i damara, dugo su naseljavali zemlju koja \u0107e postati njema\u010dka jugozapadna Afrika. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017divjeli su u relativnoj autonomiji prije dolaska njema\u010dkih kolonijalnih snaga, koje su namjeravale pro\u0161iriti svoje carstvo i iskori\u0161tavati prirodne resurse Namibije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pro\u010ditajte i: <\/strong><a href=\"https:\/\/yoamore.com\/hr\/the-last-whistlers\/\">Posljednji zvi\u017educi: Zvi\u017edu\u0107avi jezik La Gomere<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prekretnica: Njema\u010dka okupacija<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sukob izme\u0111u autohtonog stanovni\u0161tva i njema\u010dkih kolonizatora se poja\u010dao kako su Nijemci po\u010deli preuzimati kontrolu nad zemljom i resursima. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narod Herero, predvo\u0111en svojim poglavicom Samuelom Maharerom, opirao se njema\u010dkim naporima da im zauzmu zemlju bogatu mineralnim resursima. To je dovelo do sve ve\u0107ih napetosti izme\u0111u njema\u010dkih doseljenika i autohtonih skupina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Godine 1904. napetosti su dosegle vrhunac. Herero narod, umoran od zlostavljanja i kra\u0111e zemlje, po\u010deo se buniti protiv njema\u010dke vlasti. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njihov otpor do\u010dekan je iznimnom silom. Njema\u010dke kolonijalne vlasti, predvo\u0111ene generalom Lotharom von Trothom, odgovorile su brutalnim mjerama koje \u0107e dovesti do jednog od prvih genocida 20. stolje\u0107a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Genocid po\u010dinje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dana 12. sije\u010dnja 1904. njema\u010dka vojska slu\u017ebeno je objavila rat narodu Herero. Uslijedio je niz nasilnih sukoba izme\u0111u hererskih i njema\u010dkih snaga. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, brutalnost je eskalirala daleko izvan pukog vojnog sukoba. Njema\u010dki odgovor na otpor Herera bio je i ekstreman i sustavan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von Trotha je izdao zloglasnu naredbu, poznatu kao &quot;naredba o istrebljenju&quot;, kojom je nare\u0111eno masovno ubijanje Herero naroda. U naredbi je pisalo: &quot;svaki Herero koji se na\u0111e unutar njema\u010dkih linija bit \u0107e strijeljan.&quot; To je dovelo do sustavnog pogubljenja tisu\u0107a Herero mu\u0161karaca, \u017eena i djece. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nijemci su koristili taktike poput izgladnjivanja, prisilnog rada i koncentracijskih logora, \u0161to je dovelo do smrti otprilike 801 TP3T stanovni\u0161tva Herera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saznajte vi\u0161e: <\/strong><a href=\"https:\/\/yoamore.com\/hr\/historical-events-hidden-from-textbooks\/\">Neispri\u010dane pri\u010de: 5 povijesnih doga\u0111aja skrivenih od ud\u017ebenika<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Namaqua otpor i njihova sudbina<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dok su Herero bili glavna meta, narod Namaqua, koji se nalazio u ju\u017enoj Namibiji, tako\u0111er je bio podvrgnut istom brutalnom tretmanu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Namaqua su se sami odupirali njema\u010dkom kolonijalizmu i 1905. udru\u017eili su snage s Hererima u njihovoj borbi. Me\u0111utim, otpor Namaqua bio je jednako osu\u0111en na propast kao i otpor Herera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narod Namaqua suo\u010dio se s istim taktikama istrebljenja koje su se koristile protiv Herera. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prisiljeni pobje\u0107i u pustinju, progonili su ih njema\u010dki vojnici, a mnogi su poslani u koncentracijske logore gdje su bolesti, pothranjenost i te\u0161ki uvjeti doveli do smrti tisu\u0107a ljudi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posljedice: Razoreni narod<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do 1907. godine genocid je u\u010dinkovito izbrisao populacije Herera i Namaqua, a pre\u017eivjeli \u010dlanovi tih skupina ostali su u izbjegli\u010dkim logorima ili pod te\u0161kim radnim uvjetima. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre\u017eivjeli, sada osiroma\u0161eni i raseljeni, ostali su bez domova, resursa ili bilo kakve stvarne nade za budu\u0107nost. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njema\u010dka jugozapadna Afrika postala je mjesto dubokih o\u017eiljaka, i fizi\u010dkih i emocionalnih, za narode Herero i Namaqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genocid nije zavr\u0161io pokoljem autohtonog stanovni\u0161tva. Nakon \u0161to su Herero i Namaqua uni\u0161teni, njema\u010dka kolonijalna vlada nametnula je brutalni re\u017eim prisilnog rada pre\u017eivjelima, doprinose\u0107i njihovoj kontinuiranoj patnji. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unato\u010d razmjerima nasilja, me\u0111unarodna zajednica je uglavnom ignorirala ili umanjivala zlo\u010dine koje je po\u010dinila Njema\u010dka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Naslje\u0111e zaboravljenog genocida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unato\u010d razmjerima i brutalnosti, genocid nad Hererima i Namaquama ostao je uglavnom ignoriran desetlje\u0107ima. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njema\u010dka vlada u to vrijeme nije priznala zlo\u010dine po\u010dinjene tijekom kolonijalnog razdoblja, a dugi niz godina pri\u010da o genocidu nije bila \u0161iroko raspravljana. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, posljednjih godina potomci naroda Herero i Namaqua, kao i me\u0111unarodne organizacije za ljudska prava, radili su na tome da skrenu pozornost na ovo mra\u010dno poglavlje u povijesti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njema\u010dka je 2004. godine formalno priznala genocid, iako se nije slu\u017ebeno ispri\u010dala. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pitanje ostaje sporno, a mnogi Namibijci i dalje tra\u017ee pravdu i priznanje za zlo\u010dine po\u010dinjene nad njihovim precima.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poziv na priznanje i od\u0161tetu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Namibijska vlada i potomci naroda Herero i Namaqua po\u010deli su 2015. godine tra\u017eiti reparacije od njema\u010dke vlade. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poziv na priznavanje genocida, uz zahtjeve za financijsku od\u0161tetu, ostaje sredi\u0161nje pitanje u kontinuiranoj borbi za pravdu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njema\u010dka je ponudila odre\u0111enu pomo\u0107, uklju\u010duju\u0107i financiranje infrastrukturnih projekata i obrazovnih programa, ali mnogi Namibijci smatraju da to nije dovoljno. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Borba za reparacije se nastavlja dok obitelji pre\u017eivjelih, aktivisti i organizacije za ljudska prava pozivaju na formalnu ispriku i priznavanje masakra Herero i Namaqua kao genocida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sje\u0107anje na zaboravljeni genocid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genocid Herera i Namaqua tragi\u010dno je i \u010desto zanemareno poglavlje povijesti. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iako su mnogi u me\u0111unarodnoj zajednici genocid mo\u017eda zaboravili, potomci \u017ertava nastavljaju se boriti za priznanje, pravdu i od\u0161tetu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klju\u010dno je pamtiti ove zlo\u010dine ne samo kako bismo odali po\u010dast onima koji su stradali, ve\u0107 i kako bismo osigurali da se takva djela nasilja i dehumanizacije nikada ne ponove. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Zaboravljeni genocid<\/strong> ostaje bolan podsjetnik na brutalno naslje\u0111e kolonijalizma i trajne borbe autohtonog stanovni\u0161tva za postizanje pravde i priznanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cesto postavljana pitanja (FAQ)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160to je bio genocid nad Hererima i Namaquama?<\/strong><br>Genocid nad Hererima i Namaquama odnosi se na sustavno ubijanje i progon naroda Herero i Namaqua od strane njema\u010dkih kolonijalnih snaga izme\u0111u 1904. i 1907. na podru\u010dju dana\u0161nje Namibije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Koliko je ljudi ubijeno u genocidu?<\/strong><br>Procjenjuje se da je tijekom genocida ubijeno 80% pripadnika naroda Herero i tisu\u0107e pripadnika naroda Namaqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za\u0161to se to naziva &quot;Zaboravljeni genocid&quot;?<\/strong><br>Genocid se \u010desto naziva &quot;zaboravljenim genocidom&quot; jer ga je me\u0111unarodna zajednica dugi niz godina uglavnom ignorirala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je li Njema\u010dka priznala genocid?<\/strong><br>Njema\u010dka je 2004. godine slu\u017ebeno priznala genocid, ali se nije slu\u017ebeno ispri\u010dala. Rasprave o reparacijama se nastavljaju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Koji su zahtjevi za od\u0161tetu?<\/strong><br>Namibijska vlada i potomci naroda Herero i Namaqua tra\u017ee od\u0161tetu, uklju\u010duju\u0107i financijsku naknadu, slu\u017ebenu ispriku i priznanje genocida.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When we think about forgotten genocide, names like the Holocaust, Rwanda, and Armenia often come to mind. But there is a lesser-known, though equally devastating, genocide that occurred in the early 20th century: the Herero and Namaqua Massacre in Namibia. Often referred to as &#8220;The Forgotten Genocide,&#8221; this tragic event is often overshadowed by other&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/yoamore.com\/hr\/the-forgotten-genocide-the-herero-and-namaqua-massacre-in-namibia\/\">Kontinuirani lendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":1439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forgotten-historical-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1440,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438\/revisions\/1440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamore.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}